
2021
犇~迴轉 Jostling
尺寸: 700x700x270cm
材料: 柳杉木、樟木、古柳安木,南洋櫸木,螺絲,軸承,銅片,輪子
2021台湾國際木雕装置藝術大展 現場制作 7/20~10/17 (三義木雕博物館,苗栗縣)

木框架營造的光影一直是我創作的重要組成部分。之前的“犇”的概念是從柳杉木框架制成的牛形開始的。這次是我思考了從「動」所創造的光的含義想法。在“犇”中,也思考了承載着牛形便携式神龛輿四处游行的行为。每隻超过3米,相当沉重。承載者背負重擔,遊行數英里,將勞苦獻給上帝。由於這次是博物館的展覽,因此不需要像朝聖那樣的目的地。所以這次始於擺脫那種信仰的部分並以藝術取而代的想法。在台灣,可以看到媽祖朝聖等各種活動,可以在其中看到信仰的犧牲性服務。我想探索信仰的奉獻所獲得的力量。在這件作品中,為藝術付出的辛勤勞動所獲得的力量被揭示為光。人們在這種情況下會發現什麼?紅色光芒意味著異世界的到來。光芒是如旋轉木馬的四個牛便攜式神龕通過手「轉動」才獲得的。「轉動」是永遠持續的艱苦勞動,被困在其中的狀態,是恆久不變的永續性。作品中間有一果桃花心木的果實的木雕是象徵著大自然。光是從那裡發射。裡面裝著燈泡。問題是人們是否願意弄動不動。即使觀眾弄轉動,也只能看到紅色的光芒,所以人們有可能嘗不出任何情緒。如果感覺到那裡的紅色光芒有什麼東西,觀眾可能會繼續轉動。即使他看著光,也沒有得到任何物質上的利益。 只會讓事情看起來變得紅色。但是當想看到更多時,那種能量就誕生了。這能量就是人的創造力。問題是有沒有註意到。 這種能量將勞動(行為)和作品聯繫起來,通過紅色光芒,獲得了一個新的空間=觀念。
所有的勞動都是藝術。 德國藝術家約瑟夫博伊斯說的。這個詞鼓勵我們每個渺小的存在。這意味著我們的日常生活本身就是藝術。在農場種菜,耕田,在公司上班,在工廠上班,粗工,捕魚,都是。不僅僅是職業,即使是向神祈禱、翻重物等簡單的行為也是藝術。有了這種意識,才可以說人類的一切活動都是藝術。動重物或看看紅色光芒是藝術嗎? 請你來這裡試一試!!
2021台湾國際木雕装置藝術大展 現場制作 (三義木雕博物館,苗栗縣)
犇~祭 模型#5 Run – Festival model #5
35x30x20cm
木,桃花心木果實,弁柄,胡粉 Wood, Mahogany Seeds, Bengara, gohun.
第3屆[Circle]四所大學國際交流美術展 5/11~30 (彰化縣立美術館)
Experience the labor of carrying a large portable shrine of 3 meters during the festival. I want to prove that all labor is art.
這牆的另一邊 The other side of this wall #1
380 x150 x 300cm
樟木,壓克力顏料,螺絲
流 - 微型當代藝術展 9/18~10/31 鹿港福興穀倉(老虎窗館)
我想感受這堵牆的厚度、重量和空間。 這隻手到另一隻手的距離。 人與人的距離,時間與時間的距離。 牆銘記歷史。 柏林牆、巴勒斯坦領土分隔牆、美墨邊境牆等。 這一邊和另一邊是什麼關係? 從這隻手上讀出這堵牆的含義。 同時,天花板相互連接,提供了一種移動到其他空間的方式。 這個穀倉還活著。 有些東西像我們的血液一樣在這裡循環。 我們彷彿置身於一個大怪物之中。
這堵牆的另一邊 The other side of this wall #2
380 x150 x 300cm
樟木,壓克力顏料,螺絲
流 - 微型當代藝術展 9/18~10/31 鹿港福興穀倉(老虎窗館)
這堵牆的另一邊 The other side of this wall #3
150 x 150 x 110 cm
木頭(舊扶手),草繩,束帶
Live here
產業廢棄物,鏡子,壓克力板
industrial waste, mirror, acrylic plate
《 2021雕刻の五.七.五 — 亞洲國際藝術大學交流展In台灣 》10 /27 -11 /13 (國立臺灣藝術大學 )
「2021彫刻の五七五暨臺藝大袖珍雕塑彰化巡迴展」 11/21~12/20 (彰化市立圖書館)
[舊扶手]是在我住的大村鄉的馬路上找到的。這材料的主人介紹給我這東西的由來,他還告訴我在哪裡可以找得到更多。在寬大的工廠裡無限的數量。聽說他們把這麼美麗的東西不久後要處理掉。我覺得它們還可以用。也可以其他的生存方式來更久點活下來。我想起來了這東西的生存方法。從前面的小洞窺視裡面就可以看到紅色的光線。內部挖點空間後調整角度後,裝進去了鏡子和紅色的壓克力板。
不用電氣資源。內部的紅色光芒沒那麼清楚。看到那樣的光芒有點放心。覺得它還活著。人也很眇小的存在。我們也有紅色光芒。在每個人的心裡。
犇~祭 model #4
La Forma No.17
2021 3/5~3/17
OPA GALLERY 渋谷